В прошлую пятницу 20 сентября состоялся мой дебют на албанском телевидении. Федерация Рафтинга пригласила меня на съемки передачи "
Zone e lire" ("Свободная зона"), которая проходит в прямом эфире каждую пятницу с 21:00 до поздней ночи. Если помните в июне мною была организована поездка на рафтинг в каньон реки Осуми неподалеку от Берата. Эту поездку я организовала как заместитель председателя сообщества соотечественников "Русский Мир в Албании".
"Zone e lire" - это популярное в Албании ток-шоу, которое ведет Ариан Чани (Arian Çani). Он известен тем, что задает приглашенным гостям каверзные вопросы. Так что я была готова ко всему, в том числе к политическим провокациям. И не зря, первый же вопрос был про американское посольство. ))) Ну только посмеяться над ним можно.
Тем более когда рядом с тобой такая команда активных молодых ребят
в полосатых купальниках желтых футболках, то никакие вопросы не страшны.
Начала съемок нашей части ток-шоу пришлось ждать довольно долго. В полном вооружении с прической и макияжем при полном параде я приехала в студию к назначенному часу 22:30. (Кстати, отдельная благодарность моему визажисту и стилисту в этот вечер
Людмиле.) А в студию с микрофонами нас впустили только в 23:40. Так что успели полазить по коридорам и даже зашли в аппаратную.
Я честно готовилась отвечать на вопросы по-английски, одна из девушек из Albania Rafting Group предложила мне выступить в роли переводчицы, но от неожиданности я сама заговорила по-албански. ))) Кстати, для храбрости пить, как мне советовали мои друзья, я не стала, иначе бы заснула к моменту начала съемок. ))))
Мне кажется, пришло время предоставить видео в студию:
(
начинайте просмотр с 37:23, так как до этого много всего другого интересного и не очень было)
Читать еще:
Первая русская команда на рафтинге в каньоне реки Осуми рядом с Бератом!Албания - это не Косово ("Окно в Россию")Вера, из Албании: «Здесь не говорят на «олбанском»Еще одно мое появление на албанском телевидении
excited
В начале месяца познакомился с мужем моей однокурсницы, он албанец. Она живут в Италии, заезжали в гости. Но Катя с ним на итальянском общается.
Надо же однокурсница замужем за албанцем! (Я, правда, тоже чья-то однокурсница и одноклассница. :-) ) А она читала мой блог? ))))
А речь - о рафтинге в Албании, об эко-туризме, о личном. )))
Обсудили цвет моего платья, изковеркали мою фамилию, нашли соседей и подивились красоте каньона реки Осуми в Албании.
Повторюсь: ты выглядела (во всех смыслах) прекрасно.
Твоя стилист-визажист заслуживает очень высокой оценки. Телевизионный грим не добавляли?
Ведущий мне понравился.
В гримерке мне добавили лишь тонального крема. Странно, но пудрить меня никто не стал...
Ведущий немного сумасшедний, конечно (это не только я так думаю), но энергичный, зажигает и слова вставить не дает. ))) Кстати, Чани не просто ведущий этой передачи, он же и продюсер, обладающий всеми авторскими правами на идею, название и пр. Он раньше работал на другом телеканале, а потом перешел на TV KLAN, а передачу забрал с собой.
Ну и рекламы очень много: и напитки, и ночной клуб Matrix (туда подружка идет скоро на корпортаив, расскажет, как там на самом деле), и диски местных поп-звезд, и торговый центр TEG, и мобильный оператор AMC, и машинное масло, и много еще чего! Заметила, что у каждого приглашенного стоит жестянка с "зельем"? У всех была водица со своим вкусом. У меня - с клубничным! Называлось Relax. ))) Так что думаю, у передачи хорошие прибыли. )))
Вот с такими непростыми людьми мы соседствуем в Черрете. ))) Ну мы и сами не просты. ))))
Поздравляю!
Я у своего мужа тоже со страхом разрешения спрашивала, боялась, что не разрешит, ан нет: поддержал, да еще и помог. У нас были планы на вечер, на 4-часовой утренний рейс мы должны были вести туристов провожать в аэропорт. В 1:45 мы должны были их забрать из апартаментов на побережье, а я из ТВ студии вышла в 1:40 (хотя обещали не позже часу закончить), звоню мужу, а он, молодец, уже подъезжает к нашим туристам. Так что на него можно во всем положиться.
Спасибо за поздравления, Саш! Тебя, кстати, в Черногории на съемки не приглашали?
Edited at 2013-09-26 08:51 (UTC)
Wow!
Re: Wow!