?

Log in

No account? Create an account
я, зеленый

verainalbania


ЖИЗНЬ В АЛБАНИИ

ВЗГЛЯД НА АЛБАНИЮ ИЗНУТРИ


Албания. Из Будвы до Охрида через Албанию с толком и расстановкой. РЕПОСТ
я, зеленый
verainalbania
Делюсь с Вами любопытным отчетом путешественницы Виктории Солиловой из Нижнего Новгорода, которая побывала в Албании в рамках поездки "Балканы + Будапешт + Берлин (БББ)" в сентябре 2015 года. Весьма интересный рассказ про Албанию, легкий, с юмором, немного легкомысленный даже, зато полный весьма неожиданных событий и впечатлений, а также полезных советов для людей, планирующих самостоятельно приехать в Албанию! Сохраню себе на память и с Вами делюсь с удовольствием.

Оригинал взят у solila в Албания
Итак путь из Будвы (Черногория) до Шкодера (Албания) с визаранщиками был веселым, но к счастью не очень долгим. Пока они убеждали меня, что в албании никто не говорит по английски, представился случай узнать так ли это. Мне нужно было расплатиться с водителем - 20 евро - а у меня было только 50, у него не было сдачи. Воскресенье, банки закрыты, пошла в ближайшую кафешку Шкодера попробовать что-то придумать. Совершенно спокойно все там говорили на англ, но евро у них не было и меня послали в магазин напротив, в котором была мелочь в евро для сдачи. Они отдали мне всё - по 1 и 0.5 евро набрали 20, остальное я решила там же поменять на леки по какому-либо курсу, тк с 30€ не велика потеря (курс щас примерно 140 лек за €1). Думаю русский водитель проклял меня с этой горой мелочи:))
Читать дальше...Свернуть )

Мои первые впечатления от рыбного ресторана "Te Gazi" в Кавае. Вернусь за деликатесами!
я, зеленый
verainalbania
Давненько я не писала про рестораны и еду в Албании. Сегодня я расскажу про один из 3 основных ресторанов в Кавае - "Te Gazi". 3 самых приличных ресторана в Кавае, насколько мне известно, которые могли бы быть достойны внимания иностранного туриста, - это "Fiore" (у них есть ресторан и в Тиране), "Poceria e vjeter" и соответственно "Te Gazi". Я их расположила без всякой привязки к моим оценкам этих мест и вот почему - из трех этих ресторанов я была только в двух и то по одному разу всего и с разбежкой в 6 лет!
В первом ("Fiore") я была один единственный раз в 2010 году в мае, собственно там произошло наше первое с будущим мужем свидание, он меня пригласил отметить мой день рождения. От этого визита остался при всей романтичности встречи неприятный осадок, так как нам навязали слишком много еды, которую мы вдвоем никак не могли съесть, но за все пришлось заплатить, официант просто воспользовался ситуацией, поняв, на какой стадии находятся наши отношения и что мы на все согласны, что бы он ни предложил. Во втором ("Poceria e vjeter") я не была еще пока что, хотя указатели на этот ресторан развешены по всему городу и даже на въезде в Каваю.

А вот в третьем ("Te Gazi") мне посчастливилось побывать в прошедшие выходные. Мне три разные подруги-соотечественницы советовали этот рыбный ресторан, но я никак не могла понять, где он находится. ))) Складывалось впечатление, что это какое-то "тайное место для своих". Вот я сегодня и расскажу о своих первых впечатлениях от этого ресторана. Как всегда, это чисто мое личное субъективное мнение. Мнения других людей можно почитать тут.
Читать дальше...Свернуть )

Готовый ознакомительный маршрут по Черногории и Боснии и Герцеговине на 5 дней / 4 ночи
я, зеленый
verainalbania
По собственному опыту знаю, что интереснее всего смотреть готовые маршруты. Я с удовольствием составляю новые маршруты по Балканам для своих путешествий, но не очень люблю, когда ко мне обращаются с просьбой составить для кого-то индивидуальный маршрут по Албании за здорово живешь, поэтому просто буду делиться своими готовыми маршруты, которые отъездила сама, а уж у Вас есть все возможности вносить свои коррективы в маршрут при возникновении желания.
Карта кликабельная!!!
В эту поездку мы поехали вчетвером с мужем и моими родителями на машине. Те, кто следит за мой в Инстаграм, уже видели некоторые фотографии из этой поездки, но целостная картина вряд ли сложилась. Поэтому в моем блоге в ЖЖ будет серия заметок про эту поездку, начну с вот этого анонса с картой и просто обозначением наших основных остановок с самыми знаковыми фотографиями и полезными ссылками.

Читать дальше...Свернуть )

Албания. Деревушка в горах. РЕПОСТ
я, зеленый
verainalbania
Продолжаю делиться заметками Ильи Степанова про Албанию. У него потрясающие фотографии, а в Албанских Альпах он поистине чувствует себя в своей стихии! Красота необыкновенная. Я все никак не соберусь написать подробный отчет по нашей поездке в Вальбону с родителями в июне 2015 года, так что Илья меня "выручает" своими заметками.

Оригинал взят у fotomm в Албания. Деревушка в горах.
Фото 1.

Глядя на эти цветы так и хочется воскликнуть - Весна !
Но это совсем не так ..

смотреть дальше | ещё 32 фото Свернуть )

Землетрясения в Албании: прошлое и настоящее. Впечатления очевидцев
я, зеленый
verainalbania
Сижу в прошедшее воскресенье 27 марта 2016 года днем на стуле на балконе второго этажа, наслаждаюсь солнышком и чаем. Вдруг кааааак качнет. Я даже не поняла, что это было. Причем муж рядом стоял и сказал, что ничего не почувствовал... Я уж подумала, что померещилось, хотя потом еще немного голова кружилась. Вечером муж в новостях прочитал, что я была права. В Дурресе был один единственный толчок силой ок. 4 баллов и с эпицентром где-то в Адриатике рядом с Дурресом. Меня на втором этаже так прилично тряхнуло, но я могу только отдаленно себе представить, что чувствовали люди в Дурресе на верхних этажах, в том же Fly Bar.
Только недавно рассказывала подруге в Салониках, как мы с мужем купили хрустальные бокалы на новый год и поставили на полку в гостиной в Тиране. Спустя несколько дней в квартире появились странные звуки. Сначала я подумала, что поломался компьютер. Потом стали вместе с мужем слушать и поняли, что от небольших вибраций бокалы стали стучать друг по другу и издавать эти самые звуки. Причем это происходило довольно-таки часто. Судя по этой таблице в Албании за месяц происходит более 10 слабых землетрясений.

Мне кажется, что за первый год моего пребывания в Албании (в 2012 году) землетрясений не было, я, видимо, их просто не замечала, но люди, которые давно живут в Албании, говорят, что 2-3 небольших землетрясения в год (4-5 баллов) – вполне обычное и привычное явление. Они рекомендуют селиться на 2-3 этажах малоэтажных зданий и не брать в аренду или покупать квартиры на высоких этажах.

Читать дальше...Свернуть )

Македония и Албания (Охридское озеро). РЕПОСТ
я, зеленый
verainalbania
Оригинал взят у aerrant в Македония и Албания (Охридское озеро)
Никакой “лирики”, только цифры, полезные ссылки, практичная информация для странников и пару фотографий. Словом, типичный и скучный, но надеюсь, практичный отчёт. Кто знает, вдруг кому-нибудь пригодится?
DSC04891.jpg
Страны эти пока ещё доступны, не настолько избалованы дорогим путешественником. И нет проблем с визами. Оставалось найти приемлемые цены на авиабилеты.

В Македонию виза не нужна, по крайней мере, до марта 2016 (скорее всего, для туристов продлят и на следующий год).
В Албанию летом продлили для россиян безвизовый въезд до 1 ноября 2015. (Но каждый год нужно проверять.)
Транзит через Сербию тоже пока безвизовый. На обратном пути планировал заехать в Белград, потому как 7 часовая пересадка. (Забегая вперёд – получились два заезда в Сербию.)

Читать дальше...Свернуть )

Интервью с семьей Сидельниковых из Украины ("Весёлая семейка в Албании")
я, зеленый
verainalbania
13 марта 2016 года исполнился 1 год с момента переезда "Веселой семейки" из Украины в Албанию. Денис приехал работать в Тирану по контракту, а его жена Наташа и 3-летний сын Кристиан приехали вместе с ним. В марте 2015 года я впервые встретилась с Наташей и Кристианом в одном из детских кафе в центре Тираны (в Блоку). Наташа сама меня нашла через ЖЖ и предложила встретиться. Я с удовольствием встречаюсь с теми людьми, кто ценит мои труды по предоставлению информации по современной Албании. Целый год я наблюдала за жизнью «веселой семейки» в Инстаграм. Их фотографии, видео и тексты были настоящим бальзамом, полные позитива, вдохновения, радости и счастья, а также красивых видов Албании. Наташа и Денис согласились ответить на мои вопросы и опубликовать интервью, чтобы помочь тем, кто приедет после них.
Часть 1

Часть 2

В эксклюзивном интервью Денис, Наташа и Кристиан рассказывают о своих впечатлениях об Албании, как позитивных, так и не очень, рассказывают о разных аспектах своей жизни в Тиране (землетрясениях, плесени, продуктах, ценах, ветре, прогулках, медицине, болезнях, отдыхе на море, футболе, театре, цирке, концертах и о многом другом), дают советы туристам, делятся позитивом и зовут всех в гости!
Читать дальше...Свернуть )

Албания. Ночевка на крыше и путь на север. РЕПОСТ
я, зеленый
verainalbania
Продолжение бомж-тура по Албании. Мне никогда не доводилось видеть Албанию с такого ракурса - я не ела консервы и не ставила палатки на крышах недостроенных домов. Но и такой взгляд на вещи имеет право быть. Наша поездка с родителями в Вальбону из Тираны в июне 2015 года была гораздо более комфортной и гораздо менее экстреальной.

Оригинал взят у fotomm в Албания. Ночевка на крыше и путь на север.
Фото 1.
Спим на крыше новостройки, экосвалка, повешенная кукла, водитель-наркоша, албанский сельмаг и автостоп на север...
смотреть дальше | ещё 28 фото Свернуть )

Празднование Международного Женского Дня и 3-летия сообщества "Русский Мир в Албании" в Тиране
я, зеленый
verainalbania
ДОРОГИЕ ДЕВУШКИ в Албании!
Приглашаем вас отметить 8 марта и День рождения сообщества соотечественников «Русский Мир в Албании» в дружеской компании в New Tivol Club, в Тиране, rr. George W.Bush, kulla 2, kati 1. Празднование состоится 8 марта в 19:00.
В программе:
* праздничный ужин,
* безлимитные алкогольные (белое и красное вино) и безалкогольные напитки,
* русская музыка,
* танцы,
* караоке,
* конкурсы.
Крепкие алкогольные напитки можно приносить с собой!

Стоимость 1600 лек с человека.

Приглашайте своих албанских подруг и родственниц!
Праздник строго для ДЕВУШЕК - LADIES ONLY!
Клуб-ресторан полностью забронирован под нас, не будет никого постороннего, только свои. Место отличное со своим танцполом и диско-шарами, просторное, берите с собой фотоаппараты, не пожалеете. Планируется участие не менее 30 человек, так что будет с кем пообщаться!

Необходимо подтвердить свое участие и произвести оплату до понедельника 7 марта.

По любым вопросам (в том числе по оплате) можно связаться с мной.
Приносите отличное настроение и улыбки!

Страница мероприятия на Facebook: "Празднование 8 марта 2016 года в Тиране"

Читать дальше...Свернуть )

Zoom H6 + Sony A7II Часть 1: Первое знакомство с рекордером Zoom H6
я, зеленый
verainalbania
На Новый 2016 Год я приобрела себе в подарок полный комплект портативного рекордера Zoom H6. Месяц собиралась с мыслями и в конце января, наконец-то, впервые открыла коробку и познакомилась со своим новым оборудованием. Что же я собиралась целый месяц? Боялась! Серьезно, просто боялась, получится ли у меня, не зря ли я потратила кучу денег на новое оборудование, не буду ли я выглядеть как дура и вообще: А оно мне надо? Ведь мне не платят деньги за мой видео-блог, да и занимаюсь я им в свободное от работы время. Но открыв коробку и начав разбираться, я поняла, что а) ОНО МНЕ НАДО, б) мне это очень нравится: и в новых девайсах разбираться и видео снимать. Пусть аудитория у моего видео-блога пока совсем небольшая (на сегодняшний день у меня всего 126 подписчиков), но для меня важен заметный прогресс, мой личный рост в качестве видеографа, монтажера, спикера и интервьюера. Со временем это хобби может перерасти во что-то большее, я пока не знаю во что, но и не волнуюсь по этому поводу. Для меня главное сейчас делать то, что приносит мне глубокое удовлетворение и так тесно связано с творчеством. В прошедшее воскресенье я сняла вторую часть этого теста, у меня на это ушел почти весь день. Даже муж вызвался приготовить обед, так я была увлечена процессом. И мне не терпится результатами поделиться с вами, моими хорошими друзьями, моими верными читателями и зрителями!

В этом 13-минутном видео-уроке показано 2 теста рекордера Zoom в полевых условиях с сильным ветром на берегу Адриатического моря в Албании:

Тест №1: Zoom H6 установлен на башмак камеры Sony a7II

Тест №2: Zoom H6 установлен на штатив рядом с говорящим и подключен к камере Sony a7II с помощью 3-метрового стерео-кабеля.

Надеюсь, это видео будет интересно не только начинающим видеоблогерам, как я, но и более широкому кругу лиц, которые по разным причинам интересуются записью аудио и видео. Если возникнут вопросы по любому аспекту, задавайте! Буду рада ответить.
Читать дальше...Свернуть )

Албания. Месси. Звездный мост. РЕПОСТ
я, зеленый
verainalbania
Оригинал взят у fotomm в Албания. Месси. Звездный мост.
Фото 1.
Если есть река, то значит обязательно должен быть мост.
И мостов этих не счесть, даже в такой маленькой стране как Албания.

Совсем не большой по нынешним меркам, практически не рабочий, но зато какой романтичный !
Только при чем здесь Месси?

смотреть дальше | ещё 19 фото Свернуть )

Спорт в Албании в формате таймлапса. Часть 2. Таймлапс или интервальная съемка
я, зеленый
verainalbania
Что же такое таймлапс? Сейчас, пожалуй, никого уже этим не удивишь. Снимать такие ускоренные видео-ролики стало проще простого. Я сначала думала, что это дано лишь профессионалам, пока не увидела ролик у своей ЖЖ подружки sasha0404. Оказалось, что можно просто установить приложение на смартфон и вперед! Вот я и решила попрактиковаться.

Недаром этот вид видео-ролика называется интервальной съемкой, это куда понятнее, чем таймлапс. При обычной видео-съемке на цифровую камеру делается около 25 кадров в секунду и воспроизводятся последовательно с той же скоростью, а при интервальной съемке частоту кадров можно устанавливать в зависимости от необходимости.
Читать дальше...Свернуть )

Спорт в Албании в формате таймлапса. Часть 1. Спорт
я, зеленый
verainalbania
Сегодня что-то хочется немного повспоминать, поностальгировать на тему спорта и не только. Мне кажется, что вопросы интеграции в албанскую жизнь, а также некоторые неприглядные реалии Албании будут интересны широким массам. Количество людей, у которых по разным причинам появляется желание переехать на ПМЖ в Албанию, в том числе начитавшись записей в моем блоге, растет, но они мало подготовлены к обычной жизни здесь. Я-то замужем за албанцем, многие вопросы меня так и не коснулись и, надеюсь, никогда не коснуться, а вот новоприбывшим я не позавидую. А еще есть девушки-соотечественницы, которые выбрали себе в качестве спутника жизни албанца и планируют в ближайшее время погрузиться в албанскую жизнь или уже приехали, им тоже будет интересно почитать про то, с какими трудностями я сталкивалась в Тиране и какой для себя нашла выход. Так что я решила как-то морально подготовить будущих иммигрантов. В конце этой заметки Вас ждет забавное видео (по крайней мере, я надеюсь, что музыка и экшн должны вызывать улыбку). На фото лишь превью (в очень плохом качестве, кстати) из видео-ряда.
Как только я переехала жить в Тирану в декабре 2011, я начала тут же жутко страдать отЧитать дальше...Свернуть )

Правила поведения в блоге «Жизнь в Албании. Взгляд на Албанию изнутри»
орел, флаг
verainalbania
Блог «Жизнь в Албании. Взгляд на Албанию изнутри» для меня хобби, моё любимое занятие, моё предназначение, если хотите, которым я занимаюсь в свободное от работы, семьи и других дел время, а его остается крайне мало, как Вы можете догадаться. Спустя 3,5 года ведения блога и в связи с ростом количества читателей, а также людей, интересующихся Албанией, я решила составить «Правила поведения у меня в блоге» и немного приподнять завес закулисной жизни, чтобы были понятны механизмы работы.
До сих пор мне приходилось писать по ночам, крадя время у сна и моего любимого мужа, но, как я писала ранее, фокус в жизни изменился и пришло время измениться и правилам, точнее пришло время появиться гласным правилам, здесь я их и привожу.

Читать дальше...Свернуть )
Метки:

Планы на 2016 год: Новый фокус в жизни
орел, флаг
verainalbania
В начале года принято подводить итоги и строить планы на будущее. Я целый месяц, если не больше, размышляла на тему, продолжать ли вести блог или нет, рассказывать о стране и о своей жизни в ней или нет. И вот я пришла к выводу, что есть внутренняя потребность продолжать делиться несмотря ни на что и исключительно во благо. Психологи говорят, что для женщины социум – агрессивная среда, общение вовне (вне зоны ее комфорта) должно приносить женщине удовлетворение, способствовать выработке серотонина, в противном случае такое общение стоит исключить. Вполне возможно, что я начала вести блог в поисках общения и любви, мне хотелось служить людям, быть полезной. После переезда в Албанию у меня кроме мужа не было никого, с кем можно бы было пообщаться, поделиться, посоветоваться.
Я никогда не рвалась в топ и мне частенько говорили, что у меня в блоге какой-то междусобойчик, так оно и есть по большому счету. Все, кто не вписывается в круг моих друзей, меня мало интересуют, и они долго здесь (на страницах моего дневника) не задерживаются. Это моя реальность, мой мир, в таком формате я чувствую себя защищенной. С тех пор во многом благодаря именно блогу в моей жизни появилось несколько очень близких мне подруг в Тиране, теперь есть с кем поговорить, но блог стал наркотиком и инструментом для личностного роста. Вот и потребовалось столько времени, чтобы переосмыслить цели и задачи его ведения.
Читать дальше...Свернуть )
Метки: ,

Проводы 2015 года и встреча 2016 года в Албании
орел, флаг
verainalbania
Давненько меня не было в ЖЖ. Ох как я скучала!!! Меня прям так и разбирало что-то написать, поделиться происходящим в Албании, Боснии и Черногории, но я так и не смогла найти на это времени... Дело в том, что на католическое Рождество ко мне приехали родители, и все завертелось! Я обязательно расскажу о наших поездках по Боснии и Черногории в самое ближайшее время, пока это все не вылетело у меня из головы и другие дела не навалились, а сегодня в честь Старого Нового Года мне бы хотелось Вас поздравить с наступившим 2016 и порадовать фотографиями праздничных Тираны и Дурреса. Те, кто уже подписались на рассылку из блога, получили поздравительную открытку и пожелания еще 4 января. Мне было так приятно, что многие даже ответили мне на мое письмо! Спасибо большое за теплые пожелания удачи, творческих успехов, здоровья, достатка, новых путешествий, улыбок, вдохновения, исполнения желаний.
А 9 января я опубликовала на своем канале на YouTube поздравительное коротенькое видео, его можно будет посмотреть в самом конце этой заметки.Читать дальше...Свернуть )

Давайте придумаем новую метку для Албании в Инстаграм!!! Срочно требуется вмешательство!
орел, флаг
verainalbania
Срочно требуется что-то сделать!!! Еще какое-то время назад все было тихо и мирно в нашем царстве-государстве, а теперь метка #Албания в Instagram полностью замусорена рекламой и ботами... Не знаю, заметили ли это Вы и ударило ли это по Вашему чувству прекрасного, но мне как-то с этим пока никак не смириться. А выглядит это так:
Уже опубликовано почти 19 000 изображений. Но какие? В самом верху сейчас располагаются 9 фотографий, имеющих большее или меньшее отношение к Албании (те, которые набрали больше всего лайков) и опубликованных реальными людьми, а потом идет просто завал всякого мусора от рекламных ботов, предлагающих "ноу-хау" для раскрутки аккаунтов в сети. Я не знаю, можно ли это как-то прекратить, но мне посоветовали общими усилиями придумать альтернативную метку с использованием слова "Албания", чтобы эта метка появлялась как привязка к этой. Удивительно, почему такая судьба замусоренности не коснулась метки "Albania", например, уж она-то в разы популярнее. Может, есть какой-то секрет? Я предлагаю общими усилиями придумать короткую и емкую метку, чтобы она стала пользоваться популярностью у реальных людей, а не ботов, как, например, созданная в этому году метка #coloursofalbania.

А еще мне хотелось бы порадоваться вместе с Вами, чтоЧитать дальше...Свернуть )

Албания. Темная лошадка Европы. Саранда и Берат. РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у fotomm в Албания. Темная лошадка Европы. Анонс 3.
Фото 1.
Наконец мы добрались до самого юга Албании, граница с Грецией совсем рядом.

Сегодня очередной, уже третий по счету пост-анонс. И речь пойдет о куске пути от Саранды до Берата и на выезд из страны в Македонию ..

смотреть дальше | ещё 39 фото Свернуть )

Албания. Темная лошадка Европы. Гирокастра. РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у fotomm в Албания. Темная лошадка Европы. Анонс№2
Фото 1.
Север Албании это конечно совсем не то же самое, что север Сибири.
Но после недели горного похода в окрестностях Вальбоны мы с Лехой все таки стали подмерзать.

А тут еще как назло дожди зарядили. Самое время чесануть на юг ! ..

смотреть дальше | ещё 72 фото Свернуть )

Албания. Темная лошадка Европы. Албанские Альпы. РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у fotomm в Албания. Темная лошадка Европы.
Фото 1.
Египет, Турция, кто следующий?
Черногория в НАТО вступает - тоже симптом не радостный для россиян. Таиланд и Вьетнам далековато..
А тут совсем под боком, скромная такая, незаметная .. АЛБАНИЯ !

смотреть дальше | ещё 80 фото Свернуть )

Накануне футбольного матча Скендербеу-Локомотив. Стоит ли волноваться за безопасность болельщиков?
орел, флаг
verainalbania
Получила сегодня сообщение в личку про группу болельщиков из России, которая приедет в Албанию на матч Локомотив-Скендербеу, который пройдет в Эльбасане 10 декабря. Основной вопрос такой: "Как с безопасностью в Албании в свете последних мировых событий и вообще с безопасностью?"
Отвечаю: "Поняла, ответный матч. В России, помнится, албанцев не слишком душевно приняли... Что там кричали с трибун, не помните? Я это в свой адрес периодически слышу, надо сказать, хотя и не албанка... Как-то это грустно... У албанцев в этом плане все куда спокойнее, чем в России или Сербии.Читать дальше...Свернуть )

Сообщество соотечественников "Русский Мир в Албании" участвует в Благотворительной Ярмарке
орел, флаг
verainalbania
6 декабря 2015 года в отеле "Шератон" в Тиране, столице Албании, прошла 15-я Рождественская Ярмарка. Сообщество соотечественников "Русский Мир в Албании" принимает участие в этой Рождественской Ярмарке во второй раз. Все полученные денежные средства пойдут на благотворительные цели. В прошлый раз помощь получили пострадавшие от наводнений в Албании. Мы хотим сделать свое участие в этой ярмарке ежегодной традицией. Благодарим организаторов ярмарки, а также всех волонтеров, которые пришли помочь нам в этот день и принесли свои поделки и выпечку! Я очень рада была видеть друзей! Вместе мы сила, такая добрая и созидающая, наполненная улыбок, позитива и детского смеха.

Видео не удержалась и смонтировала за пару часов, не дожидаясь ночи, а вот фотографии разберу и выложу попозже, думаю, что уже после фото-отчета по Болгарии.

Кстати, монтаж, наконец-то, стал приносить мне удовольствие. Я сейчас монтирую видео в программе Movavi, которая в отличие от Movie Maker позволяет одновременно накладывать друг на друга несколько дорожек видео и аудио, то есть куда больше свободы теперь для полета фантазии. Хотя мне еще безусловно многому придется учиться и практиковаться снова и снова.

Музыку я выбрала на сайте Jamendo, очень удобный ресурс для поиска музыки для использования в некоммерческих целях. Став фотографом и видеографом, у которого периодически "заимствуют" фотографии (читаем "воруют"), я стала как-то очень внимательно относиться к чужим авторским правам и с удовольствием благодарю за музыку: Matti Paalanen "Inspiring Corporate".

А еще моим огромным достижением стало то, что я в этом видео подружилась с краткостью, которую никогда не считала сестрой своего таланта. ))) Этот ролик длиной всего 2 минуты! И за эти две минуты я успела показать и рассказать то, что хотела, по существу. Так что это прорыв - для меня! И я знаю, что это только начало!

Читать еще:
Благотворительная Рождественская Ярмарка в Тиране
Благотворительная акция в помощь пострадавшим от наводнений в Албании
Полный фотоальбом с Ярмарки 2015 года
Читать дальше...Свернуть )

Рассказ №20, Вера Филимонова: "Привет из Тираны!" РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у sunny_lin4ik в Рассказ №20, Вера Филимонова: "Привет из Тираны!"

1. Расскажите о себе, чем вы сейчас занимаетесь и где живете.

Меня зовут Вера, я 4 года назад переехала из Москвы, где я родилась и выросла, в Тирану, столицу Албании. Меня частенько спрашивают, как я оказалась в Албании и чем я тут занимаюсь.

Впервые я побывала в Албании в мае 2010 года, тогда я и познакомилась со своим будущим мужем. История нашей встречи навсегда останется в моей памяти. Чем больше я рассказываю эту историю, тем менее правдоподобной она мне самой кажется. Автобус врезается в крыло самолета и двое незнакомых людей остаются на ночь в аэропорту Рима в ожидании следующего рейса утром, вместе воюют с авиакомпанией, вместе ужинают и спят на соседних холодных сиденьях, пытаясь согреться без теплых вещей или одеял, а утром обмениваются контактами и улетают из Рима в Тирану, даже толком не попрощавшись. Всё на этом могло и закончится, если бы мужчина не проявил инициативу, не связался с девушкой и не пригласил ее на их первое свидание.

С тех пор моё сердце неразрывно связано с Албанией. Я не сразу переехала сюда жить, все-таки это непростое решение: не просто выйти замуж за любимого человека, но и уехать от друзей и родных, для этого нужна не просто решительность, но уверенность в избраннике.

Сейчас у меня уже не осталось никаких сомнений, что выбор был сделан правильный. Я счастлива. Албания меня вдохновила на путешествия, ведение блога, увлечение фотографией. Мне удалось сохранить свою удаленную работу на Москву, которая оставляет мне время на другие проекты. Я стала одним из учредителей сообщества соотечественников «Русский Мир в Албании» и занялась общественной деятельностью, помогая объединить соотечественников, проживающих в Албании, с помощью социальных сетей и различных мероприятий.


2. Отличается ли образ жизни в Албании от России?

Мой образ жизни не так сильно зависит от страны, в которой я живу, еще и потому, что мы с мужем живем отдельно в своей квартире без его родных. Я так же много работаю, постоянно учусь, стараюсь побольше путешествовать и проводить время с друзьями и близкими, готовлю преимущественно дома сама.

Конечно Тирана по сравнению с Москвой гораздо меньше, и ритм жизни здесь более спокойный. Я долго привыкала к тому, что больше не нужно никуда бежать, что все друзья живут поблизости и к ним можно просто заглянуть на чай практически в любой день, не нужно встречу планировать за 2 недели. Я думаю, что это свойственно небольшим городам и в России в том числе.

Мне очень нравится выходные проводить на берегу Адриатического моря. От Тираны на машине ехать всего минут 30-40, это в 4 раза меньше чем от подмосковной дачи моих родителей до их квартиры в Москве. Я уже привыкла в небольшим размерам страны и к близости гор и моря. И то, и другое я видела во снах, так что мой переезд на Балканы был предопределен свыше.

Есть и чисто албанская специфика безусловно. Я стараюсь о ней рассказывать у себя в блоге. Так в двух словах всего не расскажешь. Это касается и кухни, и семейных традиций и отношений, и продуктов, и культуры, и языка, и религии, и медицины. Албания – южная страна, здесь более 300 солнечных дней в году, и люди тоже солнечные, гостеприимные, улыбчивые, их не смогли сломить ни более 500 лет, проведенных под властью Османской Империи, ни жесткий режим диктатора Энвера Ходжи, ни экономический кризис последних лет.

Читать дальше...Свернуть )

Мои впечатления от Всемирного Молодежного Форума в интервью Всемирному Координационному Совету
орел, флаг
verainalbania
Всемирный молодежный форум, прошедший 21-23 ноября в болгарской столице, не оставил равнодушным его участников – молодых российских соотечественников из разных стран. Об этом свидетельствуют их отклики.
Вера Филимонова, заместитель председателя сообщества соотечественников «Русский Мир в Албании»:

- Во-первых, в Софии и вообще в Болгарии я была впервые. Для меня это большой опыт в посещении новой страны. И, во-вторых, потрясающим был набор участников – были представлены все континенты, удалось пообщаться с ребятами из Латинской Америки, Новой Зеландии, Канады. Для меня было большим открытием, когда я узнавала, что наши соотечественники делают, чем занимаются, как они попали в эти страны. Личные истории - это, наверное, самое интересное. И это здорово, что помимо формальных презентаций, который каждый делегат постарался представить участникам встречи, была возможность неформального общения. Это для меня огромный и интересный опыт.

Соотечественники в Албании находятся в самом начале развития сообщества. И когда мы ездим на подобные форумы, конгрессы, у нас всегда появляется ощущение, что мы ученики младшей школы – нам есть чему учиться, нам есть, куда расти. Для нас каждое выступление коллег – мозговой штурм, когда появляется масса новых идей.

И, в то же время, форум - это новые потрясающие связи, хотя многого не успеваешь за отведенное время, и кажется, вот бы еще день, и тогда я со всеми пообщаюсь, но на самом деле это невозможно. Хотя есть уникальная возможность продолжать общение с ребятами через ту же группу в фейсбуке, поделиться какой-то информацией, своим опытом.

Я не выступала, и изначально не планировала это делать на форуме, потому что мне казалось, ну, что мы можем такое рассказать, что у нас такое было в Албании проведено в честь 70-летия Победы, чего не было бы в других странах? Но, послушав другие выступления, у меня возникло желание поделиться своим опытом. Российское посольство в Албании организовало уникальное мероприятие – спектакль со стихами и песнями военных лет, в котором участвовали в основном студенты-албанцы, изучающие русский язык. В своем блоге я писала про этот спектакль, сама была фотографом на мероприятии, записала полностью его на видео. И мне кажется, что это было очень здорово!

И в следующий раз я обязательно буду выступать, заранее бронировать себе время, делать видео- и фото презентации. Я сама фотограф-видеограф, поэтому есть материалы, есть, чем поделиться, и я не буду больше скромничать, а буду участвовать в форуме полноценно.

Источник: Русский мир – это мир без границ. Молодежный форум в Софии: мнения участников

Читать дальше...Свернуть )

Празднование 70-летия Общества Дружбы "Албания-Россия" и подведение итогов конкурса фотографий
орел, флаг
verainalbania
Еще в сентябре было опубликовано объявление о приеме работ для участия в конкурсе фотографий в рамках фотовыставки «Россия глазами албанцев. Албания глазами россиян», 18 ноября эта выставка состоялась, а призы нашли своих обладателей. И не случайно выставка была приурочена к празднованию 70-летия со дня основания Общества Дружбы "Албания-Россия", которое прошло в Историческом Музее Тираны.
В конкурсе было определено 10 победителей: 5 среди русских, посетивших и сфотографировавших Албанию, и еще 5 среди албанцев, посетивших и сфотографировавших Россию. Все они были награждены грамотами, а их фотографии будут в скором времени размещены на сайте посольства. Я хоть и была членом жюри, к сожалению, не смогла в полной мере выполнить своё предназначение, в день заседания жюри и выбора победителей, я как раз была в Москве. Так что меня можно не спрашивать: "А почему приз дали не мне?" ))) У тех, кто пришел на выставку 18 ноября, была еще возможность положить в коробочку листочек с 3 номерами фотографий, который понравились на выставке больше всего. По результатам этого анонимного голосования будет вручен приз зрительских симпатий и, возможно, не один. Фото-работы, представленные в рамках выставки, это далеко не все из тех, что были получены по электронной почте членами жюри конкурса. Так что можно с уверенностью сказать, что конкурс был весьма и весьма успешным, хотя и был проведен впервые. Многие желающие принять участие узнали о конкурсе слишком поздно. Но я с уверенностью могу сказать, что этот конкурс будет еще не раз повторен, так что вооружайтесь вдохновением и камерой при поездках в Албанию!

Читать дальше...Свернуть )

Московское лето в Тиране. Ноябрь на Балканах: в Черногории и Албании
орел, флаг
verainalbania
В Тиране уже полтора месяца длится «московское лето». Говорят, что уже к концу этой недели что-то может в погоде переменится, но пока все прекрасно! Светит солнце, днем температура воздуха достигает 20-24 градусов тепла. Обычная форма одежды: футболка с коротким рукавом, накинутая сверху легкая куртка или свитер (лучше на молнии, чтобы его можно было легко снять, когда начнешь вспотевать), джинсы и кроссовки, головной убор уже не нужен, потому что солнце хоть и существенно греет, но не обжигает, а вот солнечные очки будут кстати. Если кто-то едет в Тирану издалека, то нередко можно встретить и теплые пуховики, шарфы и зимнюю обувь, но в 20 градусов это выглядит довольно забавно.
Сегодня я поделюсь фотографиями из Тираны и с побережья к югу от Дурреса, а также из Черногории, ноябрьскими фотографиями. В основном фотографии сделаны на смартфон Samsung. Только закат из Черногории в самом конце - на Sony a7II.

Читать дальше...Свернуть )

Интервью с директором школы "Балканика" в Москве и с преподавателем албанского языка
орел, флаг
verainalbania
Будучи в Москве, заехала в гости в школу иностранных языков "Балканика" на Павелецкой и пообщалась с основателем и директором школы - Марией Харитоновой, а также с преподавателем албанского языка - Максимом Макарцевым.

С уважением отношусь к таким начинаниям. Когда я решила учить албанский язык в 2010 году, то мне пришлось попотеть, прежде чем я нашла какой-то более или менее подходящий вариант. Теперь же для желающих учить албанский язык в группе в помещении школы в Москве или по скайпу из любой точки земного шара наступила новая эра! Это так здорово, что времена меняются!

Скидку на обучение можно получить здесь, причем не только на албанский, но и на любой другой языковой курс в школе.
Читать дальше...Свернуть )

Албания — терра инкогнита. РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у podparusom в Албания — терра инкогнита
В продолжение краткого обзора марины Орикум еще несколько абзацев про Албанию для яхтсменов.
Большинство яхтсменов опасаются заходить в Албанию из-за длительной самоизоляции страны, и как следствие ее практически полной неизведанности. Вот основные причины, по которым яхты обходят Албанию стороной даже на пути из Греции в Черногорию:
Читать дальше...Свернуть )

Приключения с перелетом из Тивата в Москву. Почему я летаю из Албании в Россию через Черногорию?
орел, флаг
verainalbania
Сегодня день скорби по погибшим на рейсе Шарм-эль-Шейх - Санкт-Петербург. Такие события заставляют задуматься об истинных ценностях в жизни, забыть о разногласиях и стать ближе друг другу. В прошлую субботу 24 октября 2015 года я не без приключений прилетела с мужем из Черногории в Москву. Я всё собиралась об этом написать, но так была занята московскими делами, что нашла время только сейчас... И вот выход этой заметки совпал с трауром. Я тоже выражаю соболезнования семьям погибших. Мы скорбим вместе с вами.
Я совершенно не собиралась писать об этом перелете Тиват-Москва компанией Montenegro Airlines, потому что подобный рейс я уже совершила в феврале этого года компанией S7 и подробно про него написала. Поэтому и камеру я даже не доставала из сумки, снимала события на смартфон. Хотя в какой-то момент я поняла, что назревает очередная заметка для блога, потому что события пошли по совершенно неожиданному сценарию... События же, произошедшие в Египте, повергли меня в совершенный ужас, вспомнилась одна неприятная история и моего полета в Шарм несколько лет тому назад. Но если все мои "приключения" закончились для меня весьма позитивно и даже в какой-то степени определели мою судьбу, то этого никак нельзя сказать о пассажирах самолета А321...

Сегодня я не только расскажу о последнем своем полете и приключениях в Черногории, но и вспомню о других внештатных ситуациях с самолетами в моей жизни.
Читать дальше...Свернуть )

Албанская свадьба. РЕПОСТ
орел, флаг
verainalbania
Оригинал взят у irikiki в Албанская свадьба
Наверно, самое необычное явление для нас, приехавших в Албанию из "другого мира", иностранного мира, в котором с одной стороны, есть всё необходимое для комфортной жизни, но с другой стороны, с появлением новых технологий общение с близкими часто ограничивается лишь перепиской в соц.сетях, - в Албании это настоящее живое общение, походы к родственникам в гости, совместное чае кофепитие, тесные родственные связи и празднование событий в кругу большой албанской семьи...Необычно, что в семьях много детей, а значит - много праздников, один их самых важных и ожидаемых с большой любовью - это свадьба...
Читать дальше...Свернуть )